原本是一对恩爱的夫妻，但因为丈夫的出轨导致妻子怀恨在心就借机将丈夫杀害了。妻子最后也自杀了，恐怖的故事的起源是个悲惨的女人。她觉得她的一生本应光辉灿烂，但是结局却是这么的悲哀。所以她怨恨她的丈夫和世间上的所有人，她不惜化为怨灵将自己的时间停滞，永远逗留在这个美丽的旅馆里。永久地守着那束永不凋零的勿忘我，在这个屋子里诅咒着来这里的游客。她要所有的人和她一样，遭遇各种不幸，抱着这样的想法她就在这里一呆就是几年。
田沼和夏目被那女鬼压得一时起不了身,无奈之下只能看着山口,她的眼神告诉他们她是认真的。其实他们也不想啊，总不能牵连无关人员进来啊。女鬼愤恨地爬起来，犹如真人版贞子一般慢慢爬向山口，口口声声说着：“我要杀了你，杀了你！”其实幽灵和人有几个区别，他们就是靠着几个区别来坑害他人的，其一他们不能被人类所触碰；其二他们不能被人类所看见。但是相反的他们却看的到人类也可以碰触人类，并且一般死后力量会升华。可是这只是对普通人而言，对于夏目和山口这基本上是无用途的。且不说夏目看得到，再不说山口的抗击打能力，总而言之遇到这两人也算这女鬼倒霉吧。
“山口，她向你爬过去了！”夏目向山口传达着信息，其实夏目就算不说山口也感到了强烈的怨气，在山口看来怨气和冷气没多大差别。女鬼在她身边的时候她周身的温度就好似下降了很多，所以她从前方那逼人的寒气中推断出女鬼的所在地。“你们这些小鬼头，今天你们都得死在这里。”女鬼站起身，僵直的身子和外加惨白的表情，还有那销魂的眼神把夏目吓得不轻。他果然很羡慕山口，看不到那种东西真是太幸福了。女鬼恰似真人版的贞子一般站在离山口不到几厘米的地方，一点点的风吹草动山口都能够感受得到。女鬼猛地伸出手紧固山口的脖子，近乎疯狂的笑脸看着山口的她表情很是狰狞，她用低沉的声线说道：“去死吧。”山口还是第一次被鬼掐脖子，说实话这个鬼真的太弱了，这种力度，掐的断倒好了。不过作者我想吐槽是你太过强悍了，一般鬼拿你没法子才是。双手握住女鬼的手，山口笑得很从容，一脚踹上女鬼的身子使得她痛得不得不放手，可山口并没有放开她的手。抓紧她的手往自己的方向猛拽的山口，用自己的头顶撞上她的脑袋。“可恶！可恶啊！”女鬼还想再反击，不过事实告诉她不可能，这是不会实现的愿望。山口不知从哪里抽出来自己的木刀，向她劈了过去。“痛，痛，痛啊，小鬼住手啊！”对于山口的攻击，女鬼算是认栽了。“为什么啊，丈夫离我而去，死了都要离开我，现在我连诅咒人都做不到！”夏目和田沼表情一抽，话说你的人生到底有多悲哀啊。山口将木刀扛在肩上，很是不屑道：“你到底想锁住谁，锁住你还是他？”女鬼对山口很不满，明明是个小丫头却这么的挑衅。“你懂什么，我那么爱他，到头来他宁死也不愿意和我在一起。我的人生意义就是他，你们这些小鬼明白什么。”女鬼说的撕心裂肺，刚才的阴冷之气全无，慢慢的愤怒之意。大概是遇到山口这样的打架高手了，所以也无需再继续装神弄鬼了吧。说白了她就是气自己的丈夫背叛自己，明明自己那么爱他，对他全心全意的她到底有什么不好。
“你在撒谎吧，你的人生的意义并不是他，而是你自己。一直以来你都是为了你自己而已。”女鬼被山口这么一说，愣了一会儿后大声反驳道：“不是的，要不是为了他，我也不会亲手杀了那个勾引他的女人；要不是他，我不会不得善终；要不是他不爱我，我不会这么悲哀。”田沼是很茫然，完全不知道山口在说些什么，和那个女鬼到底发生了什么。而夏目则是觉得自己在看狗血电视剧，为什么自己总要经历这么些令人头疼不已的事情。山口叹了口气，握着木刀甩了几下道：“真是无聊，本来以为有什么好戏的呢。到头来还不是为了自己，为了自己杀了那第三者，为了你自己你又动手杀了你的丈夫。你到头来还不是如此，如果我是你我就觉得很满足了，反正该死的都死了。”女鬼低着头，很是不爽地说道：“但是最后他的灵魂也要选择那个女人，为什么！”夏目觉得这女鬼性格诡异了，本来还是以恐怖造型出现的她，渐渐地像是独守空闺的怨妇。当听到这里时，山口给了她一个极为富有争议的答案，至少在夏目看来。“那就再把他抢回来不就得了，把那个女人的灵魂灭了什么的。你丈夫还是不愿意的话，把他一起灭了。做了那么多年怨鬼的你不会连这么简单的事都办不到吧。”说着还上扬了语气，女鬼第一次觉得这丫头的提议很精辟。而夏目则是很意外，为什么山口会这么说。女鬼哈哈哈哈大笑几声后，就消失了，应该是接受了山口的建议了吧。但为什么突然就接受了，认可了，一开始不是还大家水火不容么。夏目提出这个问题后，山口给予的回答很简洁。“大家都是女人，很容易理解不是么。”真是很不错的答案啊，夏目暂时不想吐槽了，不过事情能够解决就好了。山口知道女人的目的，既然如此索性让他们狗咬狗去吧，况且她也知道她不是自己的对手，离开是最好的方案不是么。
而至于西村和多轨那里，田沼和夏目就用之前的方案糊弄了他们。不过他们却是用生命在演戏，毕竟山口可是死死瞪了他们许久。夜晚大家都已经入睡了，夏目却觉得意外地很清醒，大概是那个女鬼闹事的缘故吧。他果然还是想不通为何她会一下就消失了，而且还笑得如此张狂。走着走着，他来到了枫叶温泉。这个温泉旅馆最为人性化的设置就是二十四小时提供温泉，让旅客们可以随时享受到这里不同时间段的风景和舒适的温泉。当夏目刚下水时，就听到了隔壁传来的歌声。原来大半夜的除了他之外还有人，不过那人他并不陌生就是和他一样睡不着觉的山口。
青い空夕日に溶けて、染まる雲あなたと見てた
どんな言葉尽くしたら、思い伝えられるだろう
——空之轨迹3rd——ed空を見上げて
山口同样因为无法入眠，就来这里泡着温泉看着夜景哼着歌发呆。夏目听出来是山口的声音后就笑道：“原来你和我一样啊。”山口一听是夏目，兴奋道：“兄弟，是你啊。”夏目很奇怪为什么山口那么兴奋，不过能够有人陪着看夜景泡温泉也挺开心的。“呐，山口，这样真的好么，让她去做这样的事真的好么。”山口看着天上的星星，把方才的歌词又重复了一遍道：“青空被夕阳所溶解，我和你一同看着被它所染红的云朵，到底应该用怎样的话语才能向你传达我的心意呢。”这不夏目更愣了，她到底想说些什么呢，他只能瞪大眼睛看着星星等待她的后话。“那个女鬼爱着他，但是不知应该怎么才能传达自己的心意。所以才会极端到用这种手段，以前也是现在也是。因此这样对她来说才是最好的，不要去多想什么，只要跟随自己的心意就好。”说实话，夏目一时还是无法接受山口的话，终究还是要通过杀戮的方式来解决问题这不符合他的准则。但这也是女鬼选择的，他无从干涉。这之后有一段时间，两人都没有说话，直到夏目开口问道：“如果有人背叛了你，你也会用这样的方法么？”山口哼哼冷笑几声后，阴笑道：“怎么可能，死了多没劲。把他揍到一定程度后，我就天天看着他，让他知道这么做的代价是什么。”夏目暂时不想开口说话了，他发现他说错话了，对山口说这样的话明摆着就会有这样的结局。可是没过多久，山口又说道：“但是如果对象是夏目的话，我想我会很伤心吧。那种一想就会心痛的感觉油然而生，所以夏目你别背叛我。”被这么一说的夏目脸红到了耳根子，这如同表白一般的话语让他一时间都不知道如何回应。最后只能呆呆地回了句：“嗯。”除此之外，他实在是想不到其他的语言了。
少年少女心中的情愫开始萌芽了，两人的友情渐渐地会跨过那条线，只不过单纯的他们察觉到这点还是要过一段时间的。