“你以为妮可安全了?你以为这一切都结束了?”戴米安气急败坏地在电话另一头吼叫。
“对妮可来说结束了,但对你来说可没有。”艾登面无表情地说。
“我不想破坏你的计划,不过你就要有伴了,芝加哥警方刚收到不少关于私法制裁者的消息。”戴米安说。
“戴米安,这些对你来说全是场游戏是吗?”艾登反问。
“哦,当然,这只是场游戏,而我开始感到厌倦了,你让我很失望,艾登,”戴米安痞痞地说,“我们曾经是搭档,你要怪我什么?野心太大吗?”
“我怪你太贪婪了。”
“我该走了,你的伪善真是让人无法忍受,开车小心点,搭档,条子们可是迫不及待的想逮到你。”
戴米安挂断了电话,艾登电话给妮可。
“我会开车去接你们,把你们的行李一起带着,尽量装少一点,只带你们需要的就好。”
“好的,我们会准备好等你来接。”
妮可得救后先去找了杰克森,唐屠和艾登善后干掉了污水处理厂里所有的收尾人,然后他们打算送妮可和杰克森离开芝加哥。
前往与妮可会合的路上,艾登打开了汽车的收音机,电台正在播报最新消息。
“布鲁姆研究中心今天宣传一种全新改良的加密系统,公关总监夏绿蒂.加德纳公开发表的谈话指出,今天早上一次失败的资料外泄企图,证明现在他们的公司比过去都还要安全得多。”
唐屠和艾登来到了妮可的家门外。
“妮可刚刚杀了人,这不是属于她的世界,而我却把她拖下水,这整个该死的城市在勒索与贪污中持续崩坏,而我不断将人们牵扯到自己的执念之中。”艾登一脸歉意地说。
“很快就结束了,他们可以生活在更好的城市更好的环境中。”唐屠说。
妮可和杰克森已经收拾好了行李,他们提着箱子上了汽车。
“约兰达说她会叫警察来抓你,”妮可说,“告诉我你是被陷害的,快点说啊!”
“我找到他了,那个伤害她的人,我知道他是谁。”艾登答非所问。
“什么?”妮可不解地问。
“妮可,我们没时间了,我们必须赶快送你们离开芝加哥。”艾登再次答非所问。
汽车行驶在高速公路上,艾登驾驶,唐屠在副驾,妮可和杰克森在后排。
警方派出了直升机追踪艾登而来。
“我们干嘛要躲警察?他们可以帮助我们!”妮可不解地说。
“不,他们不会。”艾登无奈地说。
“为什么?”
“因为他们是冲着我来的。”
“但我们可以解释啊,我们可以告诉他们有关戴米安的事,我会把发生的事情告诉他们。”
“不行。如果我们被抓了,你什么都不能透露。现在只要你和杰克森安全离开这个城市,你们将会销声匿迹,而我则会处理掉戴米安。”
“你根本没搞懂,我们没有必要躲啊,为什么要躲?是你,对吗?你就是私法制裁者。”
“...这事说来话长。”
“所以我从新闻里看到的一切...那些...那些...命案,还有五月棒球场...都...都是你干得?天啊...还有我被抓之后的事,你干了什么才让我脱身?”
“我只是做了我必须做的。”
唐屠觉得自己应该劝两句,于是跟妮可说,“不要害怕,艾登还是艾登,他还是你的弟弟,是杰克森的舅舅,你应该了解他,他不是滥杀无辜的人。不管别人说什么,你都应该相信他。为了保护家人,他愿意献出自己的命。”
过了一会,妮可似乎不在纠结艾登的问题了,惆怅地望着车窗外说,“这附近曾经有家冰淇淋店,叫做‘唯一美味’。我所有的回忆都在芝加哥,这里是我的家。而现在,我们还要重头开始吗?我想一切都会不一样的,我真的这么盼望...”
“一切都会不一样的,我答应你。”艾登说。
“别再乱打包票了,艾登。我们现在要去哪?”
“我要你跟杰克森离开这里,越远越好。”
“然后呢?我们可以搬出这个州然后一起...”
“不,别告诉我你去哪,也别告诉任何人。对你们来说,一切都结束了。”
“但对你来说还没有,对吗?”
“我们没必要一定要这样。”
“不,我们没有选择。”
“记得我们小时候我都会到处跟着你吗?然后你会想方设法摆脱我、欺骗我,我一直努力找。虽然我不喜欢你爱的车子或曲棍球,而且你的朋友都很粗鲁。”
“没错...”
“我跟着你,因为我把你当偶像,就像杰克森那样。而我一直希望你会要我待在你身边,但最后我只希望的是你会回想起过去的美好。”
“...我只能说,我很抱歉。”
车子在某个岔路口停下,唐屠、艾登和妮可下车。
艾登和妮可拥抱告别。唐屠在旁边默默看着。
“以后我不会再跟着你了。”妮可说。
“我知道。”艾登说。
妮可上了驾驶座,对后排的杰克森说,“好了,亲爱的,我们要离开了,跟你舅舅告别。”
杰克森失落地看着艾登,“你要跟我们一起走吗?”
“不,你舅舅要待在这里。”妮可说。
艾登摸了摸杰克森的头,“再见,杰克森。”
妮可发动了汽车,车子慢慢离开。
唐屠和艾登沿着来时的路往回走了一段才叫了一辆汽车过来。
肯尼打来了电话,“发现你要找的有关的东西了,你准备好要听了吗?”
“可能还没,但还是放出来吧。”艾登还没从刚才的情绪中彻底抽出来。
“以下是录音:
‘我要你替我办件事,伊拉克先生。’
‘好,给我要处理的姓名和地址...奎恩先生?’
‘布伦克斯和皮尔斯,给他们一个强烈的警告,必要时攻击他们的家庭。’
‘遵命,先生,他们做了什么?’
‘这你就别管了,伊拉克先生。照办就是了,然后我就会让你负责下一年的拍卖会。’
……”